Predicting UK ETS Dynamics: Integrating Behaviour with Supply and Demand